Quick release coupling for air